2012年5月30日星期三

ONLINE AQUA JOURNAL [NATURE AQUARIUM] BASICS No.5 水草的照明

作者︰Aqua Design Amano CO.LTD
翻譯︰Oscar Chan

水草為什麼需要自然水族的照明?照明對於水草生長是必要的,
不論是自然水族箱或其他水族箱。 綠色植物,
包括水草,透過葉面吸收光線,從而進行光合作用。
光合作用是植物利用光線,使二氧化碳及水,
製造葡萄糖的過程, 氧氣會被製造出來,
而光合作用對於健康生長的水草不是必要的,
但它也能提供一些氧氣給予魚類及微生物。

水草缸的照明與自然生態系統的太陽也是同樣的角色,
自然陽光是很難去利用在水族箱,因為它會根據設置的地方而改變,
事實上,陽光的密度及時間都不是容易控制的。
如果太強的陽光直接射到水族箱,藻類可能會在水草上生長。
從而浮游植物會有新增的趨勢,結果就會形成綠水,
因此人工的照明是必需,但是不代表任何照明都可以用的。

 除了提供照明給予水草進行光合作用外,照明還有另一個目的,
就是透過照明來觀賞漂亮的水族箱。
而專為陸生植物或室內照明而設計的紅色燈管在照明水草的顏色及魚類不會顯得美麗。
一個水族箱配合照明就會令造景顯得美麗及繼續進行光合作用。

水草的照明
NA蘭普(Nature Aquarium Lamp,NA Lamp)可以讓水草漂亮地生長及引人注目地展示出造景,
白色的一般螢光燈(normal fluorescent light)是由三種原色,紅色、綠色及藍色混合而成的,
白燈的多種色調,由淡紅的白至淡藍的白,都是可以由不同量的三原色組成的。

很多植物生長的照明會放射出紅光,紅光在水中很快地減少,因此種植水草的成效不大。
原來藍光能夠穿過水體及幫助水草生長及進行光合作用,
可是,水草的顏色及魚類只在藍光下不能好好展現出來,
而增加藍光的比例的同時,紅光及綠光就需要平均地加入。
在多種嘗試及錯誤中,最後8000K的色溫(color temperature)被採用在NA蘭普中。
NA蘭普能夠幫助水草的光合作用及有高程度的顏色展現能力,
在同一時間中又能創造出美麗的自然天水族箱。
水草照明的概念已經應用在金鹵燈(metal halide lamps)及螢光燈。

自然水族箱的照明
這是有需要提供足夠照明量給予自然水族箱,從而讓水草密集地生長,創造美麗的造景。
根據水草的種類,選擇適合水草生長的照明亮度,
在造景上,陽性水草是需求較亮的照明,而陰性水草生長則不需要太多照明,
照明的亮度最好就能配合陽性水草的需求,
在使用螢光燈NA蘭普的情況下,把燈管安裝在水族箱的頂蓋上。
(例如在60厘米的水族箱使用四管的20瓦特的燈管,而90厘米就使用六管32瓦特的燈管等)
而使用金鹵燈,一管NA蘭普(150瓦特)就能照亮整個90厘米水族箱。

螢光燈和金鹵燈有不同的特點,令造景展現出不同的景象,
螢光燈能夠柔和地照整個水族箱而不能投射較多的水影,所以有莖植物會展現得特別美麗。
在另一方面,金鹵燈是直接投射而且能夠投射良好定義的水影,
當種植水草時,要記著這種照明的特性在心中。


格蘭德索拉一代(Grand Solar I)可以令在自然水族箱中,
有開關或結合金鹵燈及柔和光線的螢光燈照明的環境出現,
金鹵燈及柔和螢光燈同樣是根據NA蘭普的規格而生產出來的。

固定照明器具的設置
因為索拉一代是吊式金鹵燈,水族箱頂部是開放及水面是可見的。
這種頂部開放的水族箱就能讓沉木或水草突出水面,
而又因水面是可見的,這不單只製造出開放的感覺,還使日常維護變得方便,
餵飼、施肥及其他維護,例如換水及修剪。
使用螢光燈的索拉二代或結合金鹵燈及螢光燈的格蘭德索拉一代也可以吊掛起來,
可是,有一個要注意的是,固定吊式照明器具時必須安裝特別吊架或直接掛在天花板上。

水族箱的正確亮度
使用吊式索拉一代中,固定位與水面的標準距離是30厘米,
這個亮度可以透過改變其距離從而調校,索拉一代通常使用在90厘米的水族箱。
如果要讓更多光線進行水族箱中,建議使用格蘭德索拉一代,
蘭德索拉一代是有150瓦特金鹵燈及兩支36瓦特的螢光燈,可以同時或分開開啟。


NA蘭普在水中有強大的穿透力,它強化了藍色光譜及其波長,
使葉綠素能夠吸收更好,從而水草的光合作用。
除此之外,它還能真實地仿造出水草及熱帶魚自然的顏色,
因為光譜分佈圖所指的箭咀是最高鋒的,所以水草的綠色特別地顯得鮮艷,

照明的時間
依著經驗,自然水族箱的每日照明時間為8至10小時是最佳的,
如果照明的時間短過8小時,水草不能生長得很好或有莖水草的莖會變得瘦長,
在另一方面,如果超過10小時,藻類開始繁殖或當燈還開著,水草停止進行光合作用。

在白天時間,如果照明每天定時開關,水草一般都生長得很好,
而不固定的照明時間會為生長情況帶來不良的影響,
如要較光亮的話,蘭德索拉一代的金鹵燈及螢光燈就能製造出接近自然照明的環境,
因為兩者可以獨立控制的(兩支螢光燈是同步運行)。

在一段時間中,光線就能穿透水體,所以水草有足夠亮度進行相當有限的光合作用。
而在最明亮的之前及之後的時間,大約是中午時分,照明的密度是較低的,
為了在水族箱中再製造出如此的環境,蘭德索拉一代的螢光燈照明時間為10小時,
而金鹵燈為6至8小時,此時間必須於螢光燈照明時間當中。

沒有留言:

發佈留言